大阪・天満橋にて営業していましたギャラリーツインスペースが、難波に移転し1F、
cafe 2F,galleryとして4月にリニューアルオープン致します。そのオープンに先駆
け2月11日より、約1ヶ月間、3人の作家の個展、プレオープン展シリーズ トライアル
を開催しております。Trial1は、ドイツにて作品発表を主に行ってきた佐藤アキ子展
「Detective」を開催致しました。

Trial2は、2月26日よりマスジョ展「ミゾレ」を開催致します。マスジョは、円形の
パネルに日本の神話と自己を照らし合わせながら制作を行います。日本古来の呪術で
用いられてきた円形の鏡には、力を溜込み、心をうつしだす力があると信じられてい
ます。その円の中に、美醜を合わせ持つ人間の生々しさを描く神話に人本来の姿を感
じ取ったマスジョが、愛おしくも悲哀に満ちた感情を露呈させます。決して美しいだ
けの姿を描く事のないマスジョは、その事柄に対して悲観的になるのではなく、醜悪
の存在も認めながら円へと昇華させていくのです。

Trial3は、3月12日より、当画廊で２回目の個展となる谷口竜介展「ｄｒｉｆｔ ｅｖ
ｅrｙｄａｙ」を開催致します。

上記の三人の作家によって開催されるプレオープン展は、写真や平面、立体といった
多様な素材を用いて、日々の日常を切実にとらえ、自己の観点ヘと変換している作家
によって形成されています。表現が多様となっている今日の美術において、規定の概
念に制約される事なく新たな美術を紹介出来る場として、閉鎖的な空間ではなく誰も
が美術を日常的に楽しめる場となるよう４月のグランドオープンに向け、プレオープ
ン展シリーズ トライアルを開催致します。御高覧、御宣伝下さいますよう、よろし
くお願い致します。

▽▲　　マスジョ展「ミゾレ」　詳細　▽▲
　日時：２００６年２月２６日（日）〜３月５日（日
　　　　１５：００〜２１：００
　時間：水〜日曜日／午後３時〜午後９時
　　　　月・火曜日／休廊
　場所：ギャラリーツインスペース
　　　　大阪市中央区難波1-3-13-9　
　　　　TEL:06-7494-1387
　地図：
http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=34.39.51.137&el=135.30.18.925&la=1&sc=1&skey=%C
3%E6%B1%FB%B6%E8%C6%F1%C7%C81-3-13-9&prem=0&CE.x=258&CE.y=254
<http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=34.39.51.137&el=135.30.18.925&la=1&
;sc=1&skey=%C3%E6%B1%FB%B6%E8%C6%F1%C7%C81-3-13-9&prem=0&CE.x=25
8&CE.y=254>

※初日にはパーティーらしきものを断続的に行っていますので、
　ぜひ、お立ち寄りくださいませ！


∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　★今後の予定★

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵
　Pre-Open EXHIBITION SERIES 「TRIAL」
　２００６年３月１２日（日）〜３月１９日（日）　谷口竜介展「drift everyday」
　
　
　２００６年４月　板谷奈津・泉孝昭展

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵