■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
AIT SLIDE TALK #3　
「Thinking of Documenta 11：第11回ドクメンタを考える」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Please see below for the information in English.

この度、AITでは、7月27日土曜日午後6時より青山のスパイラルルームにて、現在
ドイツで開催中の現代美術国際展「ドクメンタ11」のスライドトークを行います。
ドイツ中央部にある都市カッセルでは、世界のアート関係者が最も注目する国際展の
ひとつである「ドクメンタ11」が開催されています。1955年の第一回目で、ドイツの
現代美術の復興をめざして開催されて以来、4−5年ごとに行なわれているドクメンタ
は、時代の変化とともに、その性格も変容してきました。AITのスライドトークでは、
21世紀に入り、新たな展開を見せているドクメンタについて、今回の展覧会の構造、
テーマ、作品に対する見方がどのようなものか、いくつかの項目に分類し考えていき
ます。そこでは、世界中に数多くある国際展の中でも、ドクメンタが他とは違った切
り口で企画されている姿が見えてくるかもしれません。ドクメンタをすでに見た方、
これから見に行く予定の方、あるいは現代美術の動向に興味のある方々にとって、ド
クメンタを知る機会としてご参加いただければ幸いです。なお、当日、会場ではドク
メンタ鑑賞の手助けとなる「AIT特製ドクメンタ11鑑賞リーフレット」をお配りいた
します。皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。

なお、次回のAITスライドトーク#４は９月に予定しております。また、AITアーティ
スツトーク#1は、８月９日（金）に行う予定です。（詳細については、後日、ホーム
ページをご覧下さい）


○ 日時：2002年7月27日　（土）　18：00〜20：00
○ 場所：ワコールアートセンター「スパイラル」5Ｆ　スパイラルルームA　
　　　　(住所：港区南青山5-6-23)
※ 営団地下鉄銀座線、半蔵門線、千代田線「表参道駅」Ｂ1出口前もしくはＢ3出口
より渋谷方向へ1分

○ 主催：AIT 後援：ドイツ観光局　協賛：銀河高原ビール株式会社
○ 参加費：1.200円（一般）1.000円（MADメンバー・学生） 1ドリンク付
○ 定員：100名

○ パネラー：市原研太郎（美術評論家）
南條史生（AITアドバイザー/森アートミュージアム副館長）
　　　　　　 ロジャー・マクドナルド（AIT/キュレーター）
　　　　　　 小澤慶介(AIT/ 麹町画廊ディレクター/NICAF海外担当)
　 　　　　 住友文彦（AIT/ 金沢21世紀美術館建設事務局学芸員）
　　　　　　
■申し込み・お問い合わせ先
e-mailアドレス（office(a)a-i-t.net）までお名前、ご所属、ご連絡先を明記してお申
し込み下さい。学生の方は学校名をご記入下さい。

■ AITとは？
AIT（NPO法人アーツイニシアティヴトウキョウ）とは、キュレーター、アートコーディ
ネイター、ギャラリストなどで構成されるグループです。現代の視覚芸術に関する見
識と鑑賞力の向上、アートと社会の新しい関わり方を提案します。
MAD（making art different）は、AITが運営するエデュケーションプログラムです。

■AIT　［Arts Initiative Tokyo］
150-0033 東京都渋谷区猿楽町30-8　ツインビルB103
TEL：03-5489-7277　FAX：03-3780-0753
e-mail：office(a)a-i-t.net　URL: http://www.a-i-t.net/