Pin-up Board

Near the Beginning帰国報告展(東京)

シンポジウムにはシノバーも登場!

Shino's Bar Tokyo(Gallery Surge)
シンポジウム後に登場のシノバー・スタッフ(撮影:ARICHI)
ギャラリー・サージにて。11月22日


About... Hermit Project (in English)


HERMIT PROJECT 1997
Near the Beginning
Japanese Artists in Residence at Plasy Monastery (Czech Republic) 15.8-1.10 1997
Artists
Toyoshita AMANO
Soichi ARICHI+Takashi SASAOKA
Christophe CHARLES+Ritsuko ENDO
Shuichi CHINO
Michiyoshi DEGUCHI
Goji HAMADA
Shuji MIZUTOME
ICAEE/国際現代美術交流展実行委員会
Subvention by Japan Foundation

ハーミット・プロジェクト 1997
「Near the Begining」

チェコの首都プラハから西へ100キロ程行ったプラシ市では、 1992年からハーミット・プロジェクト(主催ハーミット財団)を実施しています。 このプロジェクトは、プラシ修道院を会場とするアーティスト・イン・レジデンスで、 年毎に設けられるテーマの下に世界各国から大勢のアーティストが集います。 本年実施される「Near the Begining」では、 日本から初めて10名のアーティストが招待されました。 日本のアーティストは、約1ヶ月間の滞在で作品の制作や発表のほか、 シンポジウム参加といった精力的な活動を行います。 この交流は、日本の現代芸術の紹介を通じて、 日本とチェコ両国の文化的隔たりを埋める画期的な試みとなるでしょう。

参加アーティスト
天野豊久有地左右一+笹岡敬 クリストフ・シャルル+遠藤律子
千野秀一出口道吉 浜田剛爾水留周二

実施期間1997年8月15日〜10月1日
会場プラシ修道院
助成国際交流基金

HERMIT FOUNDATION
Directir: Milos Vojtechovsky
P.O.Box 25,331 01 Plasy, Czech Republic
Tel/Fax +420.182 32 29 09
hermit@iol.cz (New address!)Web sitehttp://www.hermit.cz/

コーディネイト/クリストフ・シャルル 企画/ICAEE 国際現代美術交流展実行委員会
ギャラリー・サージ 〒101東京都千代田区岩本町2-7-13 渡辺ビル1F TEL.03-3861-2581 FAX 03-3861-2582
surge@catnet.ne.jp http://www.catnet.ne.jp/surge/

国際現代美術交流展実行委員会 Home Page


Shino's Bar HomePageへ ・・・ Pin-up BoardPin-up Boardへ